二者择一,要选哪一个?
一个在镜子前面自我欣赏的十一二岁的女孩,
还是一个在刷牙的同样岁数的男孩?
躺在一个拒绝你的妓女身旁,
还是小心翼翼地与一个受痔疮之苦的卡布奇(Kabuki)男孩交欢?
照顾一个身患肺病的妻子,
还是养一个不断向你要钱的青年?
在明亮的屋子里享用一个买来的男童戏子,
还是接过一个要求你和她一起去死的陌生妓女的剃刀
二者择一,要选哪一个?
摘自1687年日本作家IharaSikaku其作品 —《男性之爱镜》
一个在镜子前面自我欣赏的十一二岁的女孩,
还是一个在刷牙的同样岁数的男孩?
躺在一个拒绝你的妓女身旁,
还是小心翼翼地与一个受痔疮之苦的卡布奇(Kabuki)男孩交欢?
照顾一个身患肺病的妻子,
还是养一个不断向你要钱的青年?
在明亮的屋子里享用一个买来的男童戏子,
还是接过一个要求你和她一起去死的陌生妓女的剃刀
二者择一,要选哪一个?
摘自1687年日本作家IharaSikaku其作品 —《男性之爱镜》